فرهنگ سنتی چین

درک چین معاصر، بدون کمک گرفتن از تاریخ و فرهنگ دیرینه آن امکان‌پذیر نیست. برای رسیدن به این شناخت لازم است با عناصر بسترساز و روند شکل‌گیری جهان‌بینی و اندیشه چینی... و تاثیر متداوم سلسله‌های متعدد حاکم بر این کشور در تحولات اجتماعی آن آشنا شد.
13 نفر از استادان چینی، زیرنظر پرفسور جانگ چی جی، استاد فلسفه و رئیس مرکز مطالعات فرهنگی دانشگاه چین‌هوا، این کتاب را تدوین کرده‌اند و تلاش شده تا گوشه‌هایی از دستاوردهای نیاکان چینی در زمینه‌هایی همچون کشاورزی، هنرهای حجمی و خلق نمادهای خاص کشور چین در فصل اول کتاب «فرهنگ سنتی چین» معرفی شود
فلسفه چینی و شناخت جهان و انسان، تاکید چینی‌ها بر حفظ اخلاقیات و ادبیات باستانی چین، ادیان برجسته چین همچون بودیسم و تائوئیسم نیز در فصل‌های دوم تا چهارم کتاب «فرهنگ سنتی چین» تببین شده‌اند.
همچنین مروری بر آثار تاریخی چین، طب سنتی این کشور کهن و آثار هنری، آموزش و فرهنگ سنتی چین و معماری قدیمی و چالش‌های پیش‌روی فرهنگ سنتی چین، از منظر صاحب‌نظران آسیای شرقی، بخش‌های پایانی این کتاب را شکل داده‌اند.