خرس های برنشتاین: اسباب کشی خرس ها (مهارت سازگاری با محیط)

وقتی صادقانه ترین کلام هستی به کسانی که اصوات کائنات را میشنوند و بهترینها را انتخاب میکنند، بشارتی به پهنای ملکوت میدهد. بر این باورم که راه هدایت فرزندان ملک سخنوری، آغازی برخاسته از یقینی خداگونه، مسیری حقیقت باور و مقصدی متین را طلب میکند. میخواهم از هر آنچه میبینم، میشنوم و میخوانم، بهترینها را انتخاب کنم و به فرزندان
میهنم تقدیم کنم تا آنها نیز از آنچه من در این جهان بهره بردم، برخوردار باشند. گویشها، گفتارها و زیباییها را چون آینه ای صادق واگویه خواهم کرد. به همین سادگی! این اهداف باعث شد که دست به ترجمه ی مجموعه «خرسهای برنشتاین » برده شود و مجموعه ای فاخر برای کودکان تهیه گردد. علت انتخاب این مجموعه داستانهای کوتاه، جنبه ی آموزشی، سادگی و جذابیت آن است که مولفان آن سعی کردند تا با استفاده از رویدادهای ساده و روزمره آموزه های تربیتی مفیدی را به کودکان منتقل کنند. در این داستانها سعی شده که این مفاهیم با درس گرفتن از اشتباهات، جستجوگری، پرسشگری و دیگر اصول روانشناسی تربیتی به صورت غیرمستقیم نقش مفید تربیتی به کودک ابلاغ نماید.