منتخب التفاسیر قرآن کریم (خلاصه تفسیر قرآن کریم و روایات اهل بیت (علیه السلام) (به ضمیمه متن کامل قرآن کریم))

بسم ‏الله الرحمن الرحیم
این سوره مکی است و نخستین سوره در ترتیب قرآن کریم است که یکجا نازل شده و تمامی مفاهیم و مضامین اصلی قرآن در آن گنجانده شده است: «بیان توحید، بیان وعده و بشارت برای مومن نیکوکار، بیان وعید و عذاب برای کافر و بدکار، عبادت، راه سعادت در دنیا و آخرت و داستان کسانی که خدا را اطاعت کردند و رستگار شدند، کسانی که او را نافرمانی نمودند و زیان کردند» فاتحه به‏طور مختصر و اشاره شامل این مقاصد است، و از این جهت ام‏الکتاب نامیده شد.) 1 به نام خداوندی که رحمان و رحیم است. 2 ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است. 3 خداوندی که بخشنده و مهربان است. 4 خداوندی که مالک روز جزاست. 5 پروردگارا تنها تو را می‏پرستیم و تنها از تو یاری می‏جوییم. 6 ما را به راه راست هدایت فرما. 6 راه کسانی که به آنان نعمت دادی. 7 نه راه کسانی که بر آنان غضب کردی و نه راه گمراهان 1 به نام خدایی آغاز کرده است که معبودی جز او نیست و همهی صفات خوب و کامل را داراست و همچنین منزه و بری از هر عیب و نقص است. او صاحب رحمتی است که نعمت بزرگ و دقیقش عام و خاص را گرفته و صفت بخشندگی‏اش همیشگی است. 2 تمام حمد و ثنا و ستایش‏های زیبا در هر حالتی، فقط برای خداست؛ او را با تمام وجود سپاس می‏گوییم چون او خالق همهی موجودات است. 3 او صاحب بخشندگی همیشگی و منشا و ریشهی آن است و کوچک و بزرگ از نعمتهای او بهره‏مندند. 4 او تنها مالک روز جزا و حساب است. 5 تنها تو را می‏پرستیم و از تو کمک می‏خواهیم. 6 از تو درخواست می‏کنیم که ما را به راه حق و خیر و سعادت هدایت فرمایی و 7 که آن راه بندگان توست؛ کسانی که در ایمان به تو موفق بوده‏اند و تو نعمت هدایت و خشنودیت را به آنان بخشیدی، نه راه آنانکه مستحق غضب تو شدند و نه راه کسانی که از حق و خیر منحرف و گمراه شدند، چون از ایمان به تو و اذعان به هدایت تو اعراض کردند.